bons plans pour voyager en Italie


Archive de la catégorie

Liste des articles dans la catégorie evenements en Italie.

Verona in Love 2008

 

Statue de Juliette

« Verona in Love » est arrivée à sa quatrième édition… Cette année encore, la ville de Roméo et Juliette propose l’événement le plus connu en Italie pour fêter la Saint-Valentin avec son compagnon. Un moment unique pour se promener le long des rues de Vérone illuminées, pour visiter la maison de Juliette, pour se relaxer, mais aussi pour profiter d’un week-end en amoureux. 

 

La ville la plus romantique d’Italie ouvre ses portes, pour cette nouvelle édition. Une édition qui propose un programme riche de spectacles, événements, concerts et soirée.

 

Plus d’informations sont disponible sur le site des événements en Italie.


Origine du mot février en italien et Saint-Valentin

Lupercalia Comme beaucoup d’autres bonnes choses, le mot février nous vient du territoire de l’Italie moderne. Ce mot a ses origines dans le mot latin “februum” ou “purification”, et l’histoire de ce mot peut offrir un peu de divertissement à ceux qui souhaitent faire un voyage en Italie pour le jour du Saint-Valentin.

C’est surtout une légende qu’apprécieront ceux qui décideront de partir pour des vacances à Rome et qui pensent visiter le Collis Palatium, lieu ou selon la légende Romulus et Remus ont été soignés et nourris par la louve qui les a maintenus en vie quand ils étaient bébés. Car c’est sur cette même colline qu’était célébrée, bien avant qu’elle soit habité par les fondateurs de Rome, un rituel très ancien, celui de la Lupercalia. C’était un rituel de la vie et de la fécondité, ainsi qu’une occasion de tenir à distance les loups, de plus en plus nombreux et affamés tant que durait l’hiver.

La Lupercalia prenait place chaque année le 15 février, en honneur au dieu Lupercus (nom provenant de lupus, le loup), bien que des sources plus anciennes lient cette tradition aux célébrations en honneur de Faune, dieu des récoltes et des bergers, tout comme Lupercus. On sait que les prêtres de trois ordres – Quinctillani, Fabiani et, plus tard, Iulii nommés Luperci, se réunissaient dans la cave où on pensait que Romulus et Remus avaient été nourris par la louve, le Lupercal (grotte qu’on peut visiter de nos jours, pour sa valeur historique). Ici, ils sacrifiaient des chèvres et un jeune chien, et enduisaient le front de deux jeunes prêtres de leur sang. Après que le sang des bêtes ait été essuyé avec des chiffons enduits de lait, commençait un festin, à la suite duquel les deux jeunes prêtres abandonnaient leurs habits en faveur des peaux des bêtes sacrifiées. Avec le reste de ces peaux, déchirées en lanières, ils couraient à travers la ville, en frappant tous ceux qui étaient sur leur chemin. La coutume disait que les femmes ainsi frappées auraient des naissances faciles, et que celles qui n’étaient pas enceintes le deviendraient dans l’année. Toutes les femmes essayent donc de se placer sur le chemin des jeunes prêtres et d’être frappées par leurs februa – les lanières de peau des animaux sacrifiées au nom du dieu Faune.

Le nom du mois février vient donc du nom de ces morceaux de peau, februa signifiant “ceux qui purifient”. La liaison entre le nom du deuxième mois de l’année et le rituel de la Lupercalia s’est peu à peu perdue, surtout après 496 A.D., quand le Pape Gelasius a interdit cette fête et a introduit dans le calendrier catholique la fête du Saint Valentin, le 14 février. Cette fête gardait des aspects de la célébration romaine, qui, elle aussi, avait une forte liaison avec l’amour romantique: outre la célébration de la fécondité, les jeunes hommes tiraient aussi au sort le nom de la jeune fille avec laquelle ils allaient participer aux danses et jeux du festin de la Lupercalia.

Le nom du mois de février, ainsi bien que la fête du Saint Valentin, ont donc des racines communes dans un rituel romain antique. Ceux qui visitent ces jours-ci Rome et ses environs pourront donc découvrir, outre des trésors de l’architecture romaine, des faits surprenants sur les mots, coutumes et rituels que nous héritons de nos ancêtres.

 

Cet article a gentiment été offert par Lingo24, société de traduction qui
offre des traductions professionnelles. Pour en savoir plus, http://fr.lingo24.com


Article sur la Saint-Valentin en Italie

Saint Valentin Un joli post a été écrit par le service de traduction professionnelles sur le site des événements en Italie

L’article parle de l’origine de la Saint-Valentin, qui était Valentin, ce qu’il a fait et pourquoi de nos jour cette fête dure encore. En réalité , une longue histoire tourne autour de ce Saint, des légendes et des mythes qui varient d’un pays à l’autre.

Le jour de sa mort est associée à la fête si connue désormais dans le monde entier, suite à son vécu, les gens de nos jour s’offrent des chocolats, des souvenirs… des petits ou gros cadeaux.

Enfin pour avoir de plus amples informations sur l’histoire de Valentin regarder l’article posté dans la Saint-Valentin en Italie.

Juste une petite dernière chose, je tiens à vous renseigner des nombreux événements qui ont lieu en Italie pendant cette journée dont la Saint-Valentin en Ombrie à terni, la soirée organisée par La Mia Toscana en Toscane et beaucoup d’autres qui en valent vraiment la peine. Soirées amusantes, soirées romantiques mais surtout en Italie l’on fête le 14 février la Saint-Valentin (fête des amoureux) et le 15 février Saint-Faustino qui en réalité serait la fête des célibataires…… Il faut une fête pour tous!!!!!


Parlons de Vins

Vin

Aujourd’hui j’aimerais vous présenter quelques vins de ma région: les Pouilles.Il faut dire qu’ici, encore nombreuses sont les personnes qui font leur propre vin. Il n’est donc pas rare du tout si vous vous rendez au restaurant (trattorie) que l’on vous serve du vin fait maison.La caractéristique du vin ici est qu’il est très épais, d’un rouge vif. L’on dit quel es Pouilles est la région italienne avec la plus grande production de vins. Aujourd’hui , les Pouilles comptent 25 production de vin DOC dont une bonne partie est produite dans le Salento . Mais la seule qui a vraiment une appellation DOC de réputation internationale est le Castel del Monte.Les vins rouges sont généralement élaborés à partir des cépages locaux Uva di Troia ou Bombino Nero, ainsi que des cépages Montepulciano et Sangiovese. Les blancs sont dominés par le cépage Verdeca, bien que les cépages Bianco d’Alessano, Malvasia, Trebbiano et Bombino Bianco soient également mis à contribution.Fort connu est le Primitivo Vin d’origine des Pouilles, sous un bouquet intense et très parfumé.C’est un vin rouge rubis avec des reflets violets est très harmonieux.Nombreuses en Italie sont les manifestations qui ont lieu afin de promouvoir le vin italien qui commence a être connu un peu partout dans le monde.Parmi ces manifestation il y a le Rome Wine Festival, un évenement en Italie qui aura lieu à Rome du 29 février au 2 mars.Une occasion parfaite pour découvrir les saveurs des vins italien mais aussi l’occasion rêvée pour profiter de faire des vacances dans le Latium e et pourquoi pas de séjourner à prix réduit dans un magnifique Bed and Breakfast de luxe à Rome.Enfin c’était une suggestion!!!!! Moi j’y serais!


Saint-Valentin en Toscane

Saint-Valentin


Alors quelques propositions pour nos amoureux qui désirent tant passer la Saint-Valentin en Toscane.

C’est vrai que l’endroit est bien cherché vu les superbes paysages toscans, sûrement l’idéal pour se détendre et pour passer un bon moment.

A cet effet nos chers amis Arianna&Friends organisateurs du projet touristique

La soirée prévoit un super diner aux chandelles avec excellents vins mousseux et vins, une rose offerte aux femmes Bisou…….. Tout ça dans une magnifique maison de campagne en Toscane .

En plus étant donné que nous parlons de superbes Maisons de campagne vous pourrez y dormir et vous laisser bercer par la nature qui vous entoure. C’est vraiment pas mal!!!! Ah oui il y a la possibilité de déguster les meilleurs vins de la régions.

Si vous désirez savoir les prix visiter le site ou écrivez à mail: info@lamiatoscana.info

Mobile: 347 9381292

 

Bonne Saint-Valentin en Toscane


Le Carnaval en Italie

 

Carnaval en Italie

Le Carnaval est une des traditions les plus anciennes d’Italie en ce qui concerne le folklore des peuples. Il représente aussi le passage de l’hiver au printemps.

Le Carnaval ne commence pas toujours en même temps. Nombreuses sont les villes qui le font commencé avant comme Le Carnaval de Putignano qui commence généralement autour du 26 décembre. Mais tous terminent le mardi gras ou le jeudi gras.
Une bonne partie des villes italiennes fêtent le carnaval, c’est en effet, une fête de grande renommé ou les enfants en profitent pour se déguiser.
Alors voilà quelques rendez-vous à fixer:

  • Le fameux Carnaval de Venise,
  • Le Carnaval de Vérone,
  • Le Carnaval de Putignano,
  • Le Carnaval de Manfredonia,
  • Le Carnaval de Ronciglione

Pour en savoir un peu plus sur l’origine du Carnaval en Italie voir le Blog sur les événements en Italie


Saint-Valentin en Ombrie en Italie

Saint Valentin

Regardez l’événement que je suis allée vous trouvez…..

A Terni en Ombrie se faite la Saint-Valentin pendant tout le mois de février . En effet, le Saint Protecteur de la ville (car chaque ville et village a son Saint) est bel et bien Saint Valentin.

Pendant ce mois de février, il y a de nombreux événements. Les restaurants prennent un aspect « romantique » comme les magasins, boutiques, les rues s’illuminent, il est possible voir des concerts, visiter la Basilique Saint-Valentin mais l’événement qui m’a sûrement marqué le plus est: « Terni-San Valentino: un anno d’amore »

Sur le blog des événements en Italie  vous aurez plus d’informations .Franchement c’est super originale, de plus l’ambiance en février à Terni doit vraiment être super, pourquoi pas ne profiter pour s’y rendre avec son compagnon…….


Le Carnaval de Venise

Carnaval de Venise

Juste après les fêtes de fin d’Années, où l’on pense que tout est finit, que l’hiver continue, voilà qu’en Italie les esprits s’illuminent à nouveau dès la mi janvier. Amusements, parades, bals masquées, fêtes, musique et danse….. Le Carnaval ouvre ses portes.

C’est une période ou les règles sont abolies, ou les rois font la fête avec les pauvres – c’est pas pour rien qu’on dit que “A Carnevale Ogni Scherzo Vale” – “Tout va pendant le Carnaval”. Les masques pendant cette fêtes sont très utilisés, mais surtout très connus. Surtout les masques fabriqués à Venise qui reflètent ne beauté unique. Chaque ville a ses traditions quand à la fabrication des masques pour le Carnaval. A Venise, les mascherari de sa traduction fabriquants de masques ont eu dans le passe une guide propre, avec ses propres lois et le respect de tous, bien que le port de masques et le Carnaval en soi aient été interdits dans les périodes les plus sombres de l’histoire de l’Italie (durant le régime fasciste et la domination de la région vénitienne par des forces étrangers).

Carnaval

La ville la plus connue pour son Carnaval est Venise. A Venise, on peut s’attendre, en premier lieu, à trouver quantité de marchands de masques. Ces masques sont spectaculaires, décorées avec des feuillets d’or, de plumes et de pierres demi-précieuses. Ces masques permettent a tout et chacun de perdre pour un temps son identité, et de pouvoir se perdre dans la foule et ignorer les règles de chaque jour. Beaucoup d’événements se passent, durant chaque nuit, bals, concerts, parades (de gondoles, de masques et costumes), dîners et feux d’artifice. Certains de ces événements sont très fermés, le prix des billets étant exorbitant. Mais il existe nombre d’ événements en Italie gratuits, chacun trouvera donc ou s’amuser!

Il y a des régions très connu où l’on fête le Carnaval comme la Toscane. Parmi les Carnaval les plus renommés, l’on trouve le Carnaval de Viareggio mais aussi celui de Putignano.

Mais en réalité, partout en Italie que ce soit des grandes villes ou des petits villages une Parade a lieu.

En Italie pendant le Carnaval il y a beaucoup de recettes traditionnelles dont la plus fameuse est « Le Chiachiere » sa traduction serait les merveilles voici la recette

Le Chiacchiere di Carnevale

Les Merveilles:

300 g de farine
50g de sucre
2 oeufs
100 g de beurres
sel
1/2 verre de vin blanc sec
huile
sucre et autre décorations

Mettez la farine sur la table, faites la fontaine et au milieu mettez les oeufs entiers, le beurres ramolli, un peu de sel, le sucre, et le vin blanc. Bien mélangez le tout, il ne faut pas le rendre trop dur.Faites, une boule et mettez la au frais pendant une heure. Ensuite, il faut aplatir la pate et couper comme des bouts de pates d’une épaisseur de 2 3 millimètres. Vous pouvez faire toutes les formes que vous désirez comme des losanges, des ronds, des carrés etc.. Par la suite, mettez les dans l’huile chaud et laissez les frire jusqu’à ce qu’ils soient bien doré. Enlevez l’excès de gras grâce à du papier ménage et décorez-les avec du sucre voile si possible à la vanille.

Dégustez, c’est un régal!!!


Evenements en Italie

la ruzzola del formaggio

Et voilà un événement qui aura lieu en Italie, vraiment très spécial….. La Ruzzola del formaggio. C’est un jeu qui a lieu en Italie pendant l’hiver et il coincide généralement avec la Carnavale de Venise.

Malgré son énorme rénomée dans la région de la Campagnie, il n’est pas encore très diffusé dans les autres régions.

Ce jeu n’a pas vraiment une traduction possible si ce n’est « Le roulement du fromage » plus connu en Angleterre comme « Rolling Cheese« .

Si c’est événement vous intéresse, vous pouvez avoir de plus amples informations sur un nouveau blog. C’est événement se trouve en cliquant sur coutumes d’hiver en Italie.

 


Les propositions pour Noel et Nouvel-An 2008 à Rome.

Rome

Ce matin, en allumant mon ordinateur je suis allée sur mon blog et j’ai vu une question de Marie qui me demandait quelques informations supplémentaires au sujet des fêtes de fins d’années à Rome. Alors j’ai décidé de résumer en bref les événements les plus marquants pour fêter ce Nouvel-An à Rome cette année 2007-2008.

Inutile de dire que tous les restaurants, les hôtels etc… offrent le fameux Cenone di Capodanno, pour fêter en compagnie mais surtout manger la nuit de Nouvel-An. La majeur partie offre des menus typiques romains pour les touristes qui voudraient goûter à la gastronomie traditionnelle de la capitale.

En ce qui concerne les événements les plus attendus, il est important à mon avis de signaler deux semaines très chouettes pour les couples, les amis mais surtout les famille . Deux semaines où les rues de Rome seront animées par des splendides marchés de Noël. …Parfums, couleurs, les pères Noël qui se promènent dans la ville éternelles… joli spectacle pour tous les enfants qui verront ces merveilleux stands de Noël dans ces rues magnifiques mais aussi pour les grands qui n’auraient pas encore effectués leur achats.
Ces marchés commenceront la semaine de Noel et finiront à la fin de la première semaine de janvier.
Comme chaque année, à Piazza del Quirinale, il y aura le concert de musique classique avec la présence du Président de la Répubblique et une bonne partie des personnes qui font partie du gouvernement italien qui attendront minuit pour fêter tous ensemble la Nouvel Année (franchement, je n’aimerait pas me retrouver là-bas, mais enfin…. il faut quand même le signaler)
Les métros de Rome feront les horaires prolongés pendant la nuit de Saint-Silvestre afin de garantir les déplacement pour les différents concerts qui auront lieu dans les Places.
Pendant cette nuit, les musées de Rome seront ouverts, il y aura différents concerts (rock, musique classique) dans les auditoriums et dans les places les plus fameuses du centre historique.

Nouvel-An à Rome

Généralement nombreux sont les spectacles de feux d’artifices qui ont lieu dans toute la ville. Surtout dans les places, ces spectacles sont offerts par la commune mais aussi grâce aux fonds récoltés par les habitants. Dans les zones périphériques il y a aussi d’autres spectacles de feux d’artifices organisés par des privés.

Les gens se rendent en règle générale à Piazza del Popolo juste en dessous du Pincio, c’est un coin de Villa Borghese. Sur le Pincio il est possible voir un super panorama de Rome, alors les gens en dessous regarde les feux têtes levées.
Dés le premier de L’AN jusqu’à l’épiphanie (6 janvier) je peux vous assurer que c’est la période la plus belle pour visiter Rome, le furie de Nouvel-An passée, tout est calme, merveilleux, plein de lumières et de tranquillité.

En me référant toujours, à la question de Marie, généralement il vaut mieux prendre des Bed and Breakfast à Rome ou des hotels à Rome qui se situe dans le centre. Dans ce guide pour le tourisme en Italie toutes les structures de Rome se situent plein centre.

Ah oui j’oubliais, pour tous ceux qui aimeraient assister à la Messe, le premier de l’An il y a la messe au Vatican avec bénédiction papale, mais il y a un monde fou, même si en réalité c’est un lieux de calme et de paix donc pas de problèmes avec les enfants.

Les meilleures resataurants se situent à Trastevere un quartier de Rome, c’est un peu cher quand meme! A Trastevere, il y a un restaurant qui s’appelle la Parolaccia (vilain mot), il est très connu par ce que en réalité dès que vous passé la porte on vous accueille avec une « Parolaccia », je sais c’est pas très fin  mais il est vraiment très connu. Sinon à Rome il ya beaucoup de Trattorie, on y mange très bien et c’est pas cher.

J’espère avoir répondu à toutes les questions de Marie et à vous tous qui voulez des informations à ce sujet, n’hésitez pas à m’écrire!!!


123

Personal Health |
Vive le Pérou! |
Les grands Espaces 2 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | decouverte de l'Europe
| Mes Voyages en Guadeloupe e...
| aventureecossaisedemag