bons plans pour voyager en Italie


  • Accueil
  • > Archives pour octobre 2007

Les voyages linguistiques

Les vacances sont, presque pour tous, un moment où il fait très bon de s’éloigner de tout ce qu’est en relation avec notre travail ou nos études. Ceux qui vont en Italie le font, pour la plupart, pour le « dolce farniente » et pour une cuisine invitante à des siestes prolongées. Pour d’autres, par contre, les vacances peuvent être le moment pour réussir à accomplir ce qu’on n’a pas le temps de faire le reste de l’année – l’apprentissage de l’italien, par exemple.

Les raisons pour apprendre une nouvelle langue sont différentes pour chacun de nous: des demandes professionnelles, vouloir trouver un nouvel emploi ou recevoir une promotion, l’intérêt pour une autre culture et le désir de la connaitre dans ses propres termes, ou bien d’autres raisons. Mais quelle que soit la motivation, beaucoup d’entre nous découvrent que, avec l’âge, apprendre devient un peu plus difficile et que le stress quotidien, au bureau et chez soi, tend à peser beaucoup sur leur étude.

Une solution pourrait être celle des voyages linguistiques – ce qui, en termes généraux, veut dire dédier une partie de ses vacances à des cours de langue plus ou moins intensifs, en général dans un pays où on parle les langues en question. L’Italie est particulièrement adaptée à ce genre de séjour, car il y a une multitude d’écoles de langues dans de nombreuses régions italienne, ainsi que des activités culturelles pour tous les goûts et budgets.

Les voyages linguistiques peuvent beaucoup varier en intensité – certains vous demandent, par exemple, de passer le plus beau de chaque jour en classe. D’autres vous laissent beaucoup de temps pour visiter les lieux. Parfois on vous offre des visites guidées des lieux d’intérêt de la région, ou le temps de connaitre vos profs et vos collègues. Intégrant ces critères, on peut dire qu’en général les divers types de voyages linguistiques sont:

· Ecoles d’été de langues:elles sont conçues, à l’origine, pour une audience jeune, mais leur popularité a mené à une diversification très grande des publics et des centres d’intérêt à qui elles s’adressent. Ces cours vous offrent une immersion totale dans une langue, avec des cours chaque jour et pas moins de 40 heures de cours par semaine et des excursions, visites avec guide des musées et des autres points d’intérêt.
· Cours intensifs de langues:avec ce type de cours, on passe environ 30 heures par semaine en classe, le reste du temps étant libre. Vous n’allez probablement pas bénéficier d’excursions ou d’autres possibilités de socialisation.
· Cours de langues:ils vous demandent de passer en classe entre 15 et 20 heures par semaine et sont semi-intensifs. Ils traitent, comme les cours intensifs, de tous les aspects d’une langue: vocabulaire, grammaire, exercices d’écoute et d’écriture et ainsi de suite. Vous pouvez aussi opter pour des cours de langue qui intègrent des intérêts particuliers, car on peut trouver une variété de cours avec un accent mis sur la communication, les affaires, les études, ou bien d’autres intérêts comme la cuisine, la culture ou la mode.

Quel que soit le type de cours que vous envisagez, il est souhaitable que vous vérifiez quelques choses avant votre départ. Comme pour tout plan de voyage, vous devrez vous informer sur les aspects administratifs, par exemple les visas et sur la réputation de l’école proposant le cours – ses références, l’expérience des anciens étudiants et ainsi de suite. Et prenez le soin d’obtenir le plus d’informations possibles sur ce que vous allez recevoir une fois la – certaines écoles offrent par exemple gîte et couvert à très bon prix, d’autres pas. Pour qu’un voyage linguistique soit efficace, on doit lui consacrer au moins deux à quatre semaines et ce temps doit être agréable pour vous.

Les voyages linguistiques combinent le tourisme et l’apprentissage et c’est pour ça qu’ils peuvent offrir des vacances très réussies. Si vous choisissez avec soin le cours et l’école de langue, un voyage linguistique en Italie peut être le meilleur plan pour découvrir plus intimement ce pays et pour retourner chez vous le maitre d’une nouvelle langue.

Article offert par Lingo24, agence qui offre des traductions professionnelles. Pour savoir plus: http://www.lingo24.com

 

Ecole de langue en Italie


Les biscuits fantomes

Biscuits fantome

 

Voilà une nouvelle recettes, ce sont de petits biscuits fantôme.. pourquoi fantôme? Car ils disparaissent lorsqu’on les trempe dans le lait….. emoticone daccord c’est pas drole .. ca va!

Bon ils s’appellent comme cela car ils ont la forme de petits fantôme (tout le monde l’avait compris vu la photo!)

Pour les préparer vous n’avez besoin d’aucunes formes. Tout ce fait avec les mains. essayez de faire de jolies formes quand même!

Ensuite:

80 gr beurre

80 gr de farine

80 gr sucre glace

80 gr blanc d’oeuf
un peu de chocolat et de sucre glace pour décorer.

C’est très simple.

Vous devez avant tout monter le beurre de façon à ce qu’il devienne comme de la crème. Ensuite, mélanger-le aux autres ingrédients comme la farine et le sucre glace.

Vous devez obtenir une crème lisse et dense.

Chauffer le four à 180 degré.

Par la suite il faut faut mettre une cuillère de pâte sur la plaque et l’étaler avec le dos de la cuillère. Ça doit former un disque assez fin. Le mettre au four, lorsque les bords deviennent dorés, le sortir du four. Répéter cette opération jusqu’à ce que vous finissez la pâte.

Enlever le disque et le modeler avec les mains. Le laisser refroidir et le décorer avec le chocolat pour les yeux par exemple. Le sucre glace servira à donner l’effet fantôme!

Ca à l’air compliqué mais une fois que vous le faites vous verrez c’est super facile et surtout super rapide. Les enfants en vont être fou de joie.

 

 

 


Deux jours à Florence

La Gallerie degli Uffizi

 

 

C’est presque décidé au mois de décembre, j’irai passer mes fête de Noël en Suisse avec ma famille. Nous aurions bien voulu passer le Nouvel-An mais malheureusement je vais devoir être de retour le 2 janvier au travail donc avec mon mari nous avons décidé de passer deux jours à Florence.

En parlant avec des amis et mon chef qui Florence la connaissent très bien, j’ai organisé un petit plan pour ce séjour de deux jours. Je sais comme d’habitude ça va être court. Mais nos vacances hélas sont courtes elles aussi. Alors va falloir s’adapter. Mon programme prévoit en premier lieu la visite de

  • Accademia: Musée qui doit sa renommé à la présence de la fameuse statue de Michelange; le David. Les horaires d’ouverture sont du mardi au dimanche de 8.15 à 18.15. Lundi fermé. Prix du billet 9.50 euro
  • Santa Maria Novella: La Basilique de Santa Maria Novella est pour Florence un point de référence. Elle se situe sur la place Santa Croce.La façade en marbre est une des oeuvres les plus importantes de la Renaissance florentine. La façade fut complété en 1920.
  • San Marco: L’église a commencé à être édifiée en 1922. ici, il est possible découvrir la magnifique bibliothèque où sont conservé les code latins et grecques de Nicolò Niccolini. Splendides les fresques angéliques.
  • Le Dôme: L’église Santa Maria del Fiore doit son nom à la forme de la plante de l’église qui reproduit une énorme fleure. La construction du Dôme commença en 1296. La façade fut complétée en 1887. C’est une place splendide où règne une grande diversité culture En effet , sa construction est l’oeuvre de différents artistes. Avec Santa Maria Novella c’est la place la plus fameuse et connue de Florence.
  • Palazzo Strozzi

Ce coté de la ville est la coté Nord. Tous ces monuments sont assez près les uns au autres. et en marchant pour aller d’une part à l’autre il est possible s’arreter sur les magnifiques places de Florence.

Je suis en train d’élaborer le programme pour le deuxième jour qui contient la visite de la Galleria degli Uffizi e Santa Croce mais d’ici la je serais ravie d’avoir de plus amples informations.

 


Les recettes faciles d’Halloween

Biscuit d’halloween
1 tasse de beurre température ambiante

1 tasse de sucre

3 oeufs

1 petite cuillère de vanille

3 tasse de farine

1/2 cuillère de bicarbonate de sodium

1/2 cuillère de levure

Préparation:

Bien travailler le beurre et le sucre. Ajouter les oeufs, la vanille et la farine. Ajouter tous les autres ingrédients et bien mélanger. Mettre au frais pendant deux heures environ.

Etendre la pâte à environ 4mm. Avec des formes rondes ou si vous avez déjà des formes de citrouilles faire des petits biscuits. Déposer les biscuits sur une plaque beurrée.

Les mettre au four préchauffé à 250 degré pendant environ 10 minutes. Ils doivent devenir doré.

Une fois cuits, les décorés comme vous en avez envie.

Les recettes d'HalloweenFACILES A PREPARER C’EST UN REGAL!


Les origines de la langue italienne

 

 

 

La langue italienne

 


De la branche romane des langues indo-européennes, l’italien, tout comme le français, le roumain, le portugais et l’espagnol, est un descendant direct du latin parlé (vulgaire).

Les premières traces d’écriture en langue italienne remontent à la fin du dixième siècle, mais ce ne fut que quatre siècles plus tard que la langue fut formalisée. Sous l’égide de Dante Alighieri, une nouvelle langue prenait forme.

De nos jours, près de soixante-dix millions d’individus parlent l’italien. On les retrouve pour la plupart en Italie, à San Marino, au Vatican et en Suisse, mais également aux États-Unis, en Amérique du Sud, en Croatie, à Malte et en Slovénie au sein de nombreuses communautés italophones.

L’italien est célèbre pour ses multiples dialectes. Certains linguistes vont même jusqu’à dire qu’une langue différente est parlée dans chaque ville d’Italie. Avec l’ombrien, le roman et le laziale, le dialecte toscan est le plus proche de l’italien standard, contrairement au sicilien et au napolitain, quasiment incompréhensibles pour les puristes.

L’alphabet italien, d’origine latine, est constitué de vingt-et-unes lettres principales, auxquelles nous pourrions en ajouter cinq (j, k, w, x et y) utilisées uniquement dans les mots étrangers. La plupart du vocabulaire italien est dérivé du latin, tout en se réjuvénant régulièrement avec l’emprunt de mots anglais, français et allemands. Parallèlement, de nombreux termes et expressions italiens se sont imposés dans le vocabulaire international, principalement dans les domaines culinaire, musical et artistique.

La grammaire italienne est également basée sur le latin ; elle suit donc les mêmes règles que les autres langues romanes : les noms ont un genre et un nombre, les adjectifs s’accordent avec les noms et l’ordre des mots suit principalement l’ordre Sujet-Verbe-Objet, etc.

Apprendre l’italien est assez facile pour les individus parlant déjà une langue romane, mais il semble plus populaire auprès des anglophones et des langues germaniques, qui n’hésitent pas à prendre des cours (généralement après avoir visité le pays ou, du moins, avoir découvert sa culture unique, l’une des représentations les plus exceptionnelles des talents de l’homme depuis ses origines antiques, avec de formidables illustrations dans le domaine de la sculpture, de la peinture, de la musique, de la littérature, etc.).

 

Article offert par Lingo24, une agence de traduction qui offre des traductions professionnelles


Photos de Rome

Comme promis, je vous envoie quelques photos de mon bref séjour à Rome.

Je pense que visiter Rome la nuit est une chose splendide. La Fontana di Trevi à deux heures du matin est sûrement une des plus grandes merveilles au monde.

J’espère pouvoir bientôt vous envoyer d’autres photos, mais pour l’instant je vous donne un petit aperçu…

 

Rome
Album : Rome
Voilà quelques photos de mon splendide week-end à Rome
12 images
Voir l'album

Un Halloween pas comme les autres

La nuit d'Halloween
Et voilà, on a tant parlé des vacances d’été et de la beauté des paysages italiens en automne que petit-à-petit nous sommes arrivés au mois d’octobre.

Et avec octobre je vous propose un top de séjour en Italie pour la fête d’Halloween. Amusement assuré et top divertissement.

Le prix n’est vraiment pas exagéré mais avant tout faites-moi décrire cette aventure.

Que ce soit pour les familles, les amoureux, les amis l’Halloween de Gardaland vous réserve des surprises.

Ce seront les citrouilles, les sorcières et les châteaux hantés les personnages principaux de cet événement. Une fête en l’honneur des morts-vivants exceptionnelle dans le fameux parc des divertissements italien Gardaland.

Faut dire que l’Italie a commencé à fêter Halloween depuis peu. Cette tradition a vu le jour il y a quelques années et s’est agrandie avec le temps. Le nord plus du Sud.

Et c’est justement en Vénétie que se situe Gardaland. C’est un énorme parc de divertissements, un des plus grands d’Italie qui repropose cette année encore un grande fête.

Image de prévisualisation YouTube

Gardaland a décidé d’ouvrir ses portes tous les week-end du mois d’octobre et du 1 au 4 novembre avec une grande fête, le 31 octobre.

Les enfants pourront se faire maquiller en l’occasion pour devenir de vrais sorciers et de petits monstres ou encore de terribles pirates et vampires grâce à un espace réservé rien que pour eux, l’Halloween Free Make up. Il y aura aussi des spectacles pour petits et grands comme l’Halloween on Ice, un spectacle sur glace avec des artistes provenant de la Russie et de l’Ucraine, sans oublier la bande artistique de Gardaland. Le soir, venez nombreux à la Parade d’Halloween où il sera possible voir défiler des cars et des personnes habillées et maquillées pour l’occasion. Pour finir en beauté, Ligthe of Life sera présenté le dernier jour avec un mise en scène splendide, des jeux de laser et des effets spéciaux mais encore avec un magnifique feux d’artifices.

Ouverture de 9.30 à 18.30 (de 10.00 à 22.00 le 31 octobre). Possibilité d’usufruire de tous les divertissements du parc.Le Prix de l’entré est de 28.00 euro. Les enfants petits de 10 ans paieront 24.00 euro


Les origines d’Halloween

Avant de signaler quelques événements qui ont lieux en Italie pour la fête d’Halloween, je tenais à vous informer de l’origine de la nuit de l’horreur……

La nuit d’Halloween dérive d’un ensemble de traditions de différents peuples qui se sont perdues dans le temps.
La racine la plus ancienne et probablement la fête d’origine druide de Samhain.

Les Celtes fêtaient Nouvel An le 1 novembre. Le 31 octobre était donc par conséquent le dernier de l’an. Journée pendant laquelle, selon les Celtes, le Seigneur de la Mort et le Prince des ténèbres appelaient toutes les âmes des morts ce qui permettait une communication entre le monde des vivants et le monde des morts annulant ainsi les lois du temps et de l’espace.

 

Le symbole d’Halloween est par excellence la CITROUILLE. En effet, avant le 31 octobre enfants, jeunes et adultes rendent les citrouilles terrifiantes. Il existe des concours de citrouilles où un prix est remis aux plus terrifiantes et macabres.

C’est justement pourqu’elles fassent peur que souvent les yeux et la bouche s’illumine grâce à une petite lumière en faisant voir ainsi un jeu d’ombre et de lumière. La citrouille sera suspendue aux fenêtres des maisons avec d’autres décorations.

Pourqu’une citrouille soit parfaite elle doit être ronde et orange. C’elle-ci représente la fameuse citrouille américaine appelée Jack O’ Lantern. Cette fois ce sont les irlandais qui ont donné origine à la citrouille.

 

Jack O'Lantern

La Légende veut…….

 

………Un homme nommé Jack O’Lantern habitué aux boissons forte eut la malchance, la nuit d’Halloween, de rencontrer le Diable qui tenta de convaincre Jack de lui donner son âme. Jack le convaincu de prendre un dernier verre avec lui. Lorsque le Diable se transforma en une pièce pour payer son verre, Jack l’empoigna et le mis dans la poche où il y avait une petit croix en argent. Le Diable ne put se transformer et resta prisonnier. Jack le libéra à condition qu’il ne lui demande plus son âme avant dix ans.

Mais dix ans plus tard, le Diable revint et réclama son âme. Jack lui demanda s’il pouvait lui prendre une pomme de l’arbe. Diable sauta sur les épaules de Jack, mais ce dernier sculpta une croix sur l’arbre et le diable se retrouva coincé. Jack se fit promettre de ne plus réclamer son âme.

Lorsque Jack mourut, ni le Paradis ni l’Enfer ne l’accepta. Le Paradis à cause de son penchant pour la bouteille et l’enfer car le Diable promis ne plus prendre son âme. Jack se retrouva à errer.

Alors qu’il marchait, le Diable lui lança un charbon hardant. Jack le pris et le mis dans un navet pour éviter que le charbon ne s’éteigne. Depuis ce temps, l’âme de Jack erre dans les ténèbres une lanterne à la main.

Les différentes légende sont très nombreuses alors si vous en connaissez d’autres vous pouvez les poster …Langue

 


Mes vacances de deux jours à Rome

Que dire si ce n’est que ça a été de la folie, mon mari et moi sommes partis vendredi soir pour arriver à deux heures du matin. J’étais tellement ravie et mon week-end était si court que nous avons commencer par visiter Rome la nuit. Quelle merveille la fontaine de Trevi à deux heures du matin. Pas un chat. Assise sur les marches, je suis restée plus d’une demie-heure sans rien dire à contempler ce monument.

La chose qui m’a le plus frappée de la Fontaine a été qu’en réalité ce n’est pas une fontaine crée pour être placée dans un endroit. La fontaine né du Palais qui se trouve derrière. Je m’explique: depuis le mur du Palais sort la fontaine, c’est une continuité merveilleuse. Du jamais vu. Ça a même de l’rréel.

Munie de mon thermos, assis toujours sur les marches nous sommes restés plus d’une heure et demie à la regarder en buvant notre café préparé le soir avant de partir. Puis Ça été le tour de la Place d’Espagne. Si je dois être sincère elle ne m’a pas émerveillée plus que ça. Cela doit être sûrement faute de mon goût pour le baroque. C’est une énorme place, très symétrique. Au sommet des marches se trouve la Trinità dei Monti. Mais voilà rien de très spectaculaire… je sens déjà que beaucoup d’entre vous vont défendre une des Places les plus connue au monde.

Et puis le Vatican et sa Basilique…. rien à dire… somptueux. La Basilique a été édifiée sur les reste du tombeaux de Saint-Pierre. Elle est si gigantesque qu’il est très difficle trouver les mots pour la décrire. Visitez les tombes des Papes si vous y aller.

Nous sommes montés sur la coupole (si vous souffrez de claustrophobie ou de coeur n’hésitez pas à prendre l’ascenceur). Vous savez ce qui m’a étonnée le plus de cette Coupole? Vous me direz sûrement sa grandeur, ou imaginez comment Michel-ange a réussi à la peindre… sur le dos et bein non….. la coupole et un gigantesque mosaïque. Lorsque on la voit depuis le bas de la Basilique elle semble peinte, mais en réalité ce sont des milliers et milliards de petites pierres assemblées les une aux autres… spectaculaire.

Quelques détails: La Coupole de la Basilique Saint Pierre est la dernière grande oeuvre de Michelange, 43 mètres de diamètre qui s’appuie sur des pylônes de 71 mètres de périmètre.

Quand l’artiste mourut, le tambour sur lequel s’ouvre les 16 fenetres était déjà monté.

Giacomo della Porta mena à termes le projet. Il modifia le projet de Michelange qui avait prévu une Coupole ronde et pas.

La hauteur depuis le sol de la Basilique est de 136 mètres.

 

Coupole de la Baslique Saint Pierre

 

 

En réalité toute Rome est splendide, mais pourquoi parler de ses monuments? Qu’est-ce qui est le lus spectaculaire à Rome? Vous me direz ces milles somptueux Palais… oui biensur il faut les visitez. Surtout si vous allez à Rome allez voir Castel Sant’Angelo, La Cappella Sistina, les Musès du Vatican, Piazza Navona, Piazza del Popolo, sans oublier de passer par Villa Borghese surtout si c’est dimanche matin mais ce qui vous Emerveillera le plus c’est que vous vous sentirez si petit. Toutes les rues même les plus petites reflètent un passé vécu, des ruines, des maisons romaines, des églises.

J’essaierai au plus vite de vous écrire au sujet de Rome et de mon week-end parfait sans oublier de mettre des photos. Malheureusement c’est une période ou le travail ne manque pas alors dès que j’aurais le temps je vous donnerai des news.

Ah oui, munissez vous de bonnes chaussure et dormez beaucoup avant de partir… vous en aurez besoin!!!!emoticone

Ah oui, je tiens à vous donner l’adresse du B&B où nous avons dormi… ça en vaut la peine!

Bed and Breakfast à Rome


Personal Health |
Vive le Pérou! |
Les grands Espaces 2 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | decouverte de l'Europe
| Mes Voyages en Guadeloupe e...
| aventureecossaisedemag